1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Milagros Vera Coa
Efeuweg 7
22299 Hamburg
Deutschland
E-Mail: mveracoa@gmail.com
2. Allgemeines
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir wichtig. Diese Website ist ein persönliches Portfolio. Sie verwendet keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und keine Social-Media-Plugins. Personenbezogene Daten werden nur in dem Umfang verarbeitet, der für den Betrieb der Website technisch notwendig ist, oder wenn du mich selbst kontaktierst.
3. Hosting
Diese Website wird bei Netlify, Inc., USA, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hoster die unter Punkt 4 genannten Zugriffsdaten, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Dabei kann eine Übermittlung von Daten in die USA stattfinden. Diese erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln beziehungsweise, soweit vorhanden, einer Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Netlify: www.netlify.com/privacy.
4. Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf der Website werden automatisch Informationen erfasst, die dein Browser übermittelt. Dazu gehören:
- IP-Adresse,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite und Datei,
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite),
- verwendeter Browser und Betriebssystem.
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nur zur technischen Bereitstellung, zur Fehleranalyse und zur Abwehr von Angriffen verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Schriftarten (Google Fonts)
Für eine einheitliche Darstellung verwendet diese Website die Schriftarten Oswald, Instrument Sans und DM Mono. Sie werden über den Dienst Google Fonts geladen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Beim Aufruf der Website lädt dein Browser die Schriftarten direkt von Servern von Google. Dabei erfährt Google, dass diese Website über deine IP-Adresse aufgerufen wurde. Außerdem können technische Angaben wie Browsertyp und Spracheinstellung übertragen werden. Eine Übermittlung in die USA ist möglich. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Laut Google werden die über Google Fonts erhobenen Daten nicht für personalisierte Werbung verwendet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung der Website. Wenn dein Browser externe Schriftarten blockiert, wird eine Standardschrift deines Geräts verwendet.
Weitere Informationen: developers.google.com/fonts/faq/privacy und policies.google.com/privacy.
6. Kontakt per E-Mail und Kontaktformular
Wenn du mir eine E-Mail schreibst, verarbeite ich die übermittelten Daten (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten.
Das Kontaktformular auf dieser Website speichert und versendet keine Daten. Beim Absenden öffnet sich lediglich dein eigenes E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht. Erst wenn du diese E-Mail selbst abschickst, werden die Daten an mich übermittelt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage auf eine Zusammenarbeit oder einen Vertrag abzielt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung deiner Anfrage. Deine Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du an „https://“ in der Adresszeile deines Browsers.
8. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).
Wende dich dafür einfach per E-Mail an mich. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.
Stand: Oktober 2026
